Our first Christmas in Australia! A bit different from what we are used to. Not least because of the summer weather. The christmas trees look a bit strange, too ... Nevertheless we have enjoyed it very much!
Unser erstes Weihnachten in Australien! Etwas anders als wir es gewohnt sind... Nicht zuletzt wegen des Sommerwetters, nein auch die Christbäume sehen etwas seltsam aus. Was nicht heisst, dass wir es nicht sehr genossen hätten.
Santa has dropped off the presents.
Das Christkind war da.
Christmas morning and Sebastian is busy with his new toys.
Da Sebastian eh ein Frühaufsteher ist, haben wir uns den hiesigen Gebräuchen angepasst und die Geschenke am Weihnachtstag morgens auf gemacht.
Which to unpack left quite an impressive mess!
Warum hinterlässt das nur immer so viel Müll?
A delicious breakfast to start the day.
Das Weihnachtsfrühstück.
Followed by an even more delicious lunch at Graeme and Ally's place who took it upon them to invite and feed all their orphaned (family overseas) friends.
Gefolgt von einem ausgiebigen Weihnachtsessen bei Graeme und Ally, die es auf sich genommen haben alle Ihre verwaisten (Familie im Ausland) Freunde einzuladen und mit leckerstem Essen vollzustopfen.
Relaxing in the sunshine helps digesting all that lovely food.
Gemütlich in der Sonne lümmeln fördert die Verdauung.
Unser erstes Weihnachten in Australien! Etwas anders als wir es gewohnt sind... Nicht zuletzt wegen des Sommerwetters, nein auch die Christbäume sehen etwas seltsam aus. Was nicht heisst, dass wir es nicht sehr genossen hätten.
Santa has dropped off the presents.Das Christkind war da.
Christmas morning and Sebastian is busy with his new toys.Da Sebastian eh ein Frühaufsteher ist, haben wir uns den hiesigen Gebräuchen angepasst und die Geschenke am Weihnachtstag morgens auf gemacht.
Which to unpack left quite an impressive mess!Warum hinterlässt das nur immer so viel Müll?
A delicious breakfast to start the day.Das Weihnachtsfrühstück.
Followed by an even more delicious lunch at Graeme and Ally's place who took it upon them to invite and feed all their orphaned (family overseas) friends.Gefolgt von einem ausgiebigen Weihnachtsessen bei Graeme und Ally, die es auf sich genommen haben alle Ihre verwaisten (Familie im Ausland) Freunde einzuladen und mit leckerstem Essen vollzustopfen.
Relaxing in the sunshine helps digesting all that lovely food.Gemütlich in der Sonne lümmeln fördert die Verdauung.
No comments:
Post a Comment