This week the worlds biggest cruise ships and "Queens of the Sea": Queen Elizabeth and Queen Mary 2 visited Sydney.
Diese Woche hatten wir königlichen Besuch in Sydney. Die beiden grössten Kreuzfahrtschiffe der Welt: Elizabeth and Queen Mary 2 liefen am gleichen Tag im Hafen ein.
Queen Elizabeth makes the Harbour Bridge seem smaller than it really is. She doesn't fit under it! Clearance under the bridge is "only" 49 metres, so take a guess at how tall the queen is!
Queen Elizabeth lässt die Hafenbrücke gleich viel kleiner aussehen als diese wirklich ist. Die 49 Meter Durchfahrtshöhe sind ihr nicht genug!
She is 54.5 metres high and what looks like ants are actually people!
Sie ist 54,5 Meter hoch und was da wie kleine Ameisen aussieht sind tatsächlich die Passagiere!
Is this another high rise appartment block?
Oh, ein neues Hochhaus?
No, it is Queen Mary 2!
Nein, es ist Queen Mary 2!
Although it really is a high rise, just a floating one!
Obwohl eigentlich ist sie ja ein schwimmendes Hochhaus!
Diese Woche hatten wir königlichen Besuch in Sydney. Die beiden grössten Kreuzfahrtschiffe der Welt: Elizabeth and Queen Mary 2 liefen am gleichen Tag im Hafen ein.
Queen Elizabeth makes the Harbour Bridge seem smaller than it really is. She doesn't fit under it! Clearance under the bridge is "only" 49 metres, so take a guess at how tall the queen is!Queen Elizabeth lässt die Hafenbrücke gleich viel kleiner aussehen als diese wirklich ist. Die 49 Meter Durchfahrtshöhe sind ihr nicht genug!
She is 54.5 metres high and what looks like ants are actually people!Sie ist 54,5 Meter hoch und was da wie kleine Ameisen aussieht sind tatsächlich die Passagiere!
Is this another high rise appartment block?Oh, ein neues Hochhaus?
No, it is Queen Mary 2!Nein, es ist Queen Mary 2!
Although it really is a high rise, just a floating one!Obwohl eigentlich ist sie ja ein schwimmendes Hochhaus!
No comments:
Post a Comment